Concorso Internazionale di Poesia Castello di
Duino
VII Edizione

Poesia e Solidarietà

Matteotti 21

34138 Trieste

E-mail:

Telefono:

Cellulare:

Internet:

Si prega di spedire gli elaborati per E-mail

In caso di impossibilità spedire a:
Gabriella Valera Gruber, Via Matteotti 21, 34138 Trieste

1 Poesia non premiata e non pubblicata. Riservato a autori fino a 30 anni di età

Tema:

specchio/maschere

Copie:

1 per E mail o per posta (preferibilmente per e-mail)

Lunghezza:

non più di 50 versi

Opere ammesse:

Poesie inedite non premiate

Teatro: monologo o dialogo. Riservato a autori fino a 30 anni di età

Tema:

specchio /Maschere

Copie:

1

Lunghezza:

non oltre 10000 caratteri spazi compresi.

Opere ammesse:

monologo o dialogo non pubblicato e non premiato

Progetti scolastici (elaborati collettivamente sotto la guida di uno o più insegnanti, per classe o interclasse)

Tema:

specchio/maschere

Copie:

1 copia per e-mail, 3 copie per posta

Lunghezza:

Opere ammesse:

progetto mai premiato precedentemente in altro concorso

Partecipazione gratuita per tutte le sezioni.

Sezione poesia inedita:
Primo, secondo, e terzo premio di € 500 ciascuno.
Medaglia della Presidenza della Repubblica Italiana
Il Concorso fa parte delle attività promosse dall’Associazione “Poesia e Solidarietà” ed è legato a progetti umanitari. I vincitori sono obbligati ad assegnare una parte del premio (€200) ad uno scopo umanitario di loro scelta preferibilmente nell’ambito del loro paese di origine.
Segnalazioni per la pubblicazione e coppe ad altre poesie meritevoli.
Le poesie premiate e segnalate dalla giuria vengono pubblicate in edizione bilingue (italiano ed inglese) da “Ibiskos Editrice Risolo” (Empoli, Italy) (Sponsor del concorso). Sono inoltre registrate nelle loro lingue originali su CD. Il ricavato delle vendite del libro viene devoluto alla Fondazione Luchetta-Ota-D’Angelo-Hrovatin per i bambini vittime della guerra Segnalazioni speciali e premi minori sono attribuiti alle migliori poesie fra i giovani con età inferiore ai 16 anni che non siano entrati nella rosa dei vincitori e dei segnalati per la pubblicazione.

Sezione teatro:
Primo, Secondo e Terzo Premio: Coppa o targa personalizzata
Segnalazioni di merito
Le opere premiate e selezionate verranno recitate a leggio in un importante teatro della città durante le manifestazioni della premiazione del concorso.

Sezione progetti scolastici:
Alla scuola migliore è attribuito un premio di € 500 con l’obbligo per l’insegnante di scegliere insieme con gli allievi partecipanti un progetto di solidarietà a cui destinare la somma vinta.
Alle scuole migliori sono conferite particolari segnalazioni.
Un’ intera giornata sarà dedicata alla premiazione dei gruppi scolastici che verranno a Trieste (premiati e segnalati) in modo che tutti gli insegnanti possano presentare i loro progetti e tutti gli studenti possano leggere le loro poesia in una sala importante della città per consocersi e farsi conoscere.
Durante la Premiazione al Castello di Duino verrà consegnato al docente il riconoscimento ufficiale.
A tutti gli insegnanti e a tutte le classi viene inviato, su richiesta, un attestato di partecipazione.

25 Marzo 2012

La premiazione si svolge nel Castello di Duino il 25 marzo 2012.

I testi teatrali vengono rappresentati in una importante sala della città.

Un’ intera giornata sarà dedicata alla premiazione dei gruppi scolastici che verranno a Trieste (premiati e segnalati) in modo che tutti gli insegnanti possano presentare i loro progetti e tutti gli studenti possano leggere le loro poesia in una sala importante della città per consocersi e farsi conoscere.
Durante la Premiazione al Castello di Duino verrà consegnato al docente il riconoscimento ufficiale.
A tutti gli insegnanti e a tutte le classi viene inviato, su richiesta, un attestato di partecipazione.

Nel sito del concorso e nel sito concorsiletterari
Ai vincitori e ai segnalati la notizia della vittoria o segnalazione verrà comunicata telefonicamente e via E-Mail. Si raccomanda comunque di controllare anche il sito.
A tutti i concorrenti viene comunicato l’esito del concorso per via e-mail con l’avvertenza comunque di contrllare anche il sito perchè la posta elettronica non sempre raggionge il suo indirizzo.

Per la Sezione I: Poesia inedita /Section I: Unpublished Poem
Prof. Cristina Benussi (Critica letteraria), Prof. Ivan Bujukliev (critico letterario), Dr. Afrodita Cionchin, traduttrice e poetessa, Dr. Marji Čuk (Poeta e giornalista), Dr. Antonio Della Rocca (scrittore), Dr. Chiara De Luca (poetessa, traduttrice, editrice, Bologna) Prof. Pietro U. Dini (linguista, Pisa), Dr. Julius Franzot (scrittore), Prof. Franco Gatti (critico letterario, Venezia), Prof. Elie Kallas (critico letterario), Prof. Tomaso Kemeny (Poeta, MIlano), Prof. Lucia Marcheselli Loukas ( critico letterario), Prof. Marina Bartolucci Sedmak (critico letterario), Dr. Isabella Panfido (poetessa e giornalista, Treviso), Prof. Ana Cecilia Prenz (Critica letteraria), Dr. Ingrid Stratti (poetessa, ricercatrice, Parigi), Dr. Erika Mattea Vida (poetessa), Dr. Anna Zoppellari (critica letteraria e traduttrice)

Per la Sezione II: Teatro/ Section II: Theatre
Dr. Livia Amabilino (Presidente La Contrada, Teatro Stabile di Trieste), Dr. Paolo Quazzolo (Docente di Drammaturgia, Università di Trieste), Prof. Gianfranco Sodomaco (Operatore Culturale- La Macchina del Testo- Trieste)

E’ possibile qualche cambiamento per ora imprevisto.

il Concorso gode dell’alto riconoscimento e della medaglia della presidenza della Repubblica, del patrocinio di

• Ministero Affari Esteri
• Ministero della Gioventù
• Commissione Nazionale UNESCO
• S.A.S. Principe della Torre e Tasso del Castello di Duino,
• Comune di Trieste
• Provincia di Trieste,
• comuni della provincia di Trieste,
• dell’Università degli studi di Trieste,
• Camera di Commercio di Trieste

• Centro UNESCO di Trieste.

Il Concorso gode di un finanziamento della Regione Friuli Venezia Giulia, della collaborazione del Comune di Trieste (assessorato alla cultura), di un contributo della provincia di Trieste, e di numerosi contributi sia pubblici che privati.
Il libro dei giovani vincitori è pubblicato gratuitamente dalla casa editrice Ibiskos editrice Risolo. Il ricavato del libro viene devoluto alla Fondazione Luchetta-Ota-D’Angelo-Hrovatin per i bambini vittime delle guerre.

Si raccomanda di seguire alla lettera il regolamento del concorso!!!
Il concorso è riservato ai giovani fino a 30 anni di età (non compiuti alla data di invio del testo rilevabile dall’E-Mail);
Le poesie vengono tutte valutate nelle loro lingue originali, grazie ad una giuria che legge venti diverse lingue.
Per le poesie scritte in lingua non italiana si richiede tuttavia una traduzione in una delle seguenti lingue: italiano, francese, inglese, spagnolo.
I testi teatrali vengono accettati solo in italiano. Non se ne garantisce la lettura in lingua originale.